コバカにされる

投稿日:

弱いが酒好きなので、飲み会の幹事をやる機会が多い。 先日も、「中華の会」と銘打った飲み会を企画し、那覇市の「燕郷房(ヤンキョウファン)http://www.hotpepper.jp/strJ000598641/map/」(←おすすめ)に私の名前:「小畑(こばた)」7~8名で予約を入れた。

当日、私用で少し遅れるため(←幹事的にどうなのか?)、先に始めてもらっていたのだが、ついてみると参加者全員いきなり爆笑!? なぜ笑われているのかわからず、とりあえずの”生”を頼んで席に着くと、仲間の一人が真相の書かれたメモを見せてくれた。

kobaka

予約名「コバタ サマ」⇒「コバカ サマ」の聞き間違い。。「小畑(コバタ)」という苗字は、沖縄では皆無に等しく、本土でさえ良く聞き間違えられるのだが、まさか飲み会の予約をして「小馬鹿」にされてしまうとは思わなかった(笑)。

by taichi kobata,