こういうの面白くて好きです。
ちょっと今、ハマってます！
「今日は、昨日から続いて雨です。このまま梅雨に突入するのでしょうか。
電車はじめじめするし、蒸し暑いし、メガネの人はレンズが曇ったり嫌な季節ですが、あとすこしで、夏ですね。」
↓
沖縄の方言
「ちゅーや、チヌーから続いてあみやいびん。クヌまま梅あみんかい突入するぬびんやーか。
電車やじめじめするし、蒸しあちさんし、がんちょーぬちゅやレンズが曇っのみぐさぁ～りにーりたんな季節やいびーんが、ぁといきらさんで、夏やいびーんね。」
ジョジョ語もあるのですが･･･
「何をするんだ」
↓
「何をするだァー！」
安心クオリティです。